🌟 불알 두 쪽밖에는 없다

谚语

1. 가진 것이 아무 것도 없다.

1. 一无所有: 没有任何属于自己的东西。

🗣️ 配例:

민준이는 가진 거라고는 불알 두 쪽밖에는 없는 백수였다.
Minjun was a jobless man with only two balls.
승규는 불알 두 쪽밖에는 없는 자신의 신세를 한탄하였다.
Seung-gyu lamented his plight, which he had but two balls.
♔ 제발 저희 둘의 결혼을 허락해 주세요.
Please allow us to marry.
♕ 안 돼! 불알 두 쪽밖에는 없는 놈이 감히 내 딸을!
No! how dare you have my daughter with only two balls!

불알 두 쪽밖에는 없다: have only two testicles,金玉二つしかない。一文無し,n'avoir que les deux testicules,no hay nada fuera de dos testículos,لا يملك إلا خصيتين,,chỉ có hai hòn dái,(ป.ต.)ไม่มีอะไรเลยนอกจากลูกอัณฑะสองลูก ; มีแต่ตัว,,без гроша в кармане,一无所有,

💕Start 불알두쪽밖에는없다 🌾End

Start 불

불 End

Start 알

알 End

Start 두

두 End

Start 쪽

쪽 End

Start 밖

밖 End

Start 에

에 End

Start 는

는 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 利用药店 (10) • 看电影 (105) • 家庭活动（节日） (2) • 表达星期 (13) • 周末与假期 (47) • 职场生活 (197) • 气候 (53) • 介绍（自己） (52) • 职业与前途 (130) • 打招呼 (17) • 利用公共机构 (8) • 心理 (191) • 媒体 (36) • 家务 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 一天的生活 (11) • 打电话 (15) • 利用公共机构 (59) • 艺术 (76) • 法律 (42) • 文化差异 (47) • 道歉 (7) • 叙述外貌 (97) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述服装 (110) • 宗教 (43) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（邮局） (8) • 哲学，伦理 (86)